“Infinite Nightmares at Once” delves into the unsettling reality faced by veterans as their sensitive data becomes entangled in Elon Musk’s sweeping overhaul of the Treasury system. A chilling reminder of the vulnerability inherent in data management today.