A once-sleeping giant beneath the Pacific is stirring. Scientists warn that a mysterious, highly active undersea volcano off California’s coast may erupt this year. As they monitor seismic signals, the ocean’s secrets deepen, leaving many questions unanswered.