As the deadline approaches, federal workers are weighing the implications of former President Trump’s unexpected resignation offer. Amid swirling political tensions, the decision could have lasting effects on government operations and employee morale.